機構動態

您當前位置:澳門基金會機構動態“中國/澳門:地圖繪製、傳播及描述”國際研討會在里斯本圓滿閉幕

“中國/澳門:地圖繪製、傳播及描述”國際研討會在里斯本圓滿閉幕

日期:10/10/2016 - 12/10/2016
13/10/2016 22:05:38

由葡萄牙教育暨科學部屬下澳門科學文化中心與澳門基金會合辦的 “China/Macau: Cartography, Circulation, Description”(“中國/澳門:地圖繪製、傳播及描述”)國際學術研討會,已於2016年10月10至12日在葡萄牙里斯本順利舉行。二十多位來自歐洲、港澳及台灣地區的學者齊聚里斯本,圍繞研討會的主題展開深入討論。通過歷史和地理的案例研究,結合信息和理論的傳播,進一步了解地圖繪製的形式、方法及背景,體現出澳門在歷史上作為東西方文化交流的重要地位。

一連三天研討會共分六個場次進行,獲邀出席的學者包括法國馬恩拉瓦雷大學副教授Pascale Girard、比利時天主教魯汶大學終身教授Willy Vande Walle與該校南懷仁研究中心研究員高華士、法國國家科學研究院名譽研究主任吉浦羅、澳門科技大學圖書館館長戴龍基及助理館長楊迅凌、香港海事博物館董事譚廣濂等。會上發表的論文多達二十二篇,其中不少論文與澳門相關,如《從澳門到北京:古地圖中澳門連接海上絲綢之路的內陸航道》、《衛匡國的〈中國新地圖集〉的地圖繪製知識(1655)》、《澳門──馬尼拉》、《16至17世紀中國、澳門、馬尼拉和墨西哥的水銀貿易》、《“全球地圖中的澳門”項目的深層意義及其成果的社會作用分析》、《耶穌會士安多於1682至1685年在澳門期間在中歐關係中扮演的角色》,研討會的舉辦有助整合各地有關澳門歷史研究的前沿學術成果,同時促進學術機構的合作與交流。

研討會閉幕式於12日舉行,儀式由西班牙皇家學院院士Juan Gil、澳門科學文化中心主任巴雷多及德國慕尼黑大學漢學研究所教授普塔克共同主持會議。巴雷多主任致閉幕辭時表示,地圖繪製與人、物、資訊、思想、書籍以至地圖本身相連,而海上和陸地的路線促成文化和技術的流通。研討會上眾學者透過不同視角、研究方法及史料,對相關的問題進行研究及探討,研究沒有唯一的答案,卻可透過論證得到更好的詮譯。巴雷多主任隨後宣讀澳門基金會行政委員會主席吳志良的書面致辭。致辭指出,有關對古地圖中的澳門、中國與西方的研究及解讀已成為近年熱點研究課題。通過學者們不懈的努力,澳門地圖文獻的整理及研究已具有一定的基礎,研討會的論文不僅只着眼於澳門歷史的領域,還進一步推動全球歷史的研究。

西班牙皇家學院院士Juan Gil、澳門科學文化中心主任巴雷多及德國慕尼黑大學漢學研究所教授普塔克主持研討會閉幕式