No intuito de se fazer um balanço sobre a literatura territorial ao longo dos anos e promover o seu desenvolvimento de forma contínua, vem agora a Fundação Macau editar uma publicação chamada 《Série de Obras Literárias de Macau》, isto é, uma compilação das obras literárias dos escritores veteranos e novos escritores do Território, que será publicada em cooperação com a Editora dos Escritores e a Fundação da Literatura Chinesa, e distribuída em todo o país, de modo a dar a conhecer as influências da literatura territorial fora do Território. No dia 11 de Setembro, em Beijing, foi celebrado o Protocolo de Cooperação para esta publicação entre o Dr. Wu Zhiliang, Presidente do Conselho de Administração da Fundação Macau, Ge Xiaozheng, Director da Editora dos Escritores e Li Xiaohui, Secretária-geral da Fundação da Literatura Chinesa.

No ano de 1999, a Fundação Macau organizou uma edição e publicação da 《Série de Obras Literárias de Macau》, composta por 20 livros, escritos pelas forças principais do sector literário de Macau, que foi publicada pela Editora The Publishing House of the China Literary Federation e, posteriormente, distribuída em todo o país. Depois do Retorno, com o desenvolvimento acelerado do Território, a classificação e as formas de expressão da literatura do Território tornaram-se mais diversificadas, pelo que, se tornou necessário fazer uma organização mais sistematizada das obras literárias de Macau de elevada qualidade, para se poder revelar a verdadeira génese e abrangência da literatura de Macau. Assim, a Fundação vai editar uma nova 《Série de Obras Literárias de Macau》, através de um convite que será feito aos escritores e/ou por candidatura, de forma aberta, aos interessados. As obras que satisfaçam os requisitos das editoras, serão seleccionadas para publicação na 《Série de Obras Literárias de Macau》. Os direitos de autor serão, devidamente, pagos pela Fundação Macau.

A 《Série de Obras Literárias de Macau》 será composta por poesia, novela, prosa, peças de teatro e alguns tipos de comentários, e serão publicados em várias fases, contendo os livros, cerca de 250,000 caracteres cada, onde os escritos serão redigidos por escritores territoriais. A Fundação espera que a publicação desta Série sirva como uma plataforma para os escritores de Macau se darem a conhecer ao público em geral, e também que a literatura do Território se torne mais conhecida dos leitores do exterior. Iniciar-se-ão, em breve, os trabalhos de ligação com a editora e os primeiros livros serão publicados dentro dos dois anos. Para mais informações sobre a candidatura, é favor contactar a Dra. Kenny Leong, através do n.º de telefone 853-87978517, ou por fax: 853-28725688,ou ainda, por e-mail: ieinfo@fm.org.mo.

O Protocolo de Cooperação sobre a publicação foi celebrado pelo Dr. Wu Zhiliang, Presidente do Conselho de Administração da Fundação Macau, Ge Xiaozheng, Director da Editora dos Escritores, Li Xiaohui, Secretária-geral da Fundação da Literatura China.