Bem sucedida a 2.ª Reunião de Trabalho entre os Especialistas das “Dez Colectâneas da Arte e Literatura – Volume de Macau”
07/12/2011

Esta Fundação Macau organizou no passado dia 4 de Dezembro de 2011, pelas 15H30, na Sala Multifuncional desta Fundação, a 2.ª Reunião de Trabalho entre os Especialistas das “Dez Colectâneas da Arte e Literatura – Volume de Macau”, na qual participaram, entre outros, Wu Zhiliang, presidente do Conselho de Administração desta Fundação, e cerca de 30 académicos e especialistas na área de literatura folclórica, música e dança, ópera chinesa, etc..


A compilação das “Dez Colectâneas da Arte e Literatura” é um ambicioso projecto para o desenvolvimento do sistema cultural, e foi sucessivamente promovida pelo Ministério da Cultura da China, juntamente com a Comissão para os Assuntos Étnicos da RPC e a Federação de Círculos Literários e Artísticos da China, entre outras instituições artístico-culturais, no final dos anos 70 e início dos anos 80 do século XX. Cada província, região autónoma, ou município conta com dez volumes. Foram publicadas sucessivamente as “Dez Colectâneas da Arte e Literatura Étnica e Popular da China”, faltando no momento os volumes de Hong Kong, de Macau e de Taiwan.


Teve lugar em Setembro do ano corrente, a 1.ª Reunião de Trabalho entre os Especialistas das “Dez Colectâneas da Arte e Literatura – Volume de Macau”, onde os especialistas chegaram a acordo sobre a cooperação. Assim, a segunda reunião visou auscultar os diversos especialistas acerca desse projecto relevante da Pátria, de modo a implementar e desenvolver a compilação do “Volume de Macau”.


Na reunião, os académicos procederam à troca de opiniões e experiências dinâmica e afirmaram que a compilação das “Dez Colectâneas da Arte e Literatura – Volume de Macau” se reveste de grande significado e pode basear-se nos elementos e dados recolhidos nas pesquisas anteriores de contos e canções populares.


Ouvidas as opiniões dos especialistas, Wu Zhiliang está convicto de que a compilação do “Volume de Macau” vai ser bem sucedida com a participação activa dos especialistas e académicos do território, a colaboração do Instituto Cultural de Macau e o apoio dos especialistas e académicos do Interior da China.


Até agora, estão concluídos 298 volumes de província, região autónoma ou município da China, 400 livros no total, contando com 450 milhões de caracteres chineses. Desde modo, apresentam-se globalmente as características e informações sobre as óperas étnicas chinesas, música, dança e literatura popular de todo o lado da Pátria. É uma iniciativa relevante na história cultural da China. Os trabalhos de compilação das “Dez Colectâneas da Arte e Literatura – Volume de Macau” iniciarão em breve, sendo as informações relativas oportunamente publicadas na página oficial desta Fundação.