2010年12月9日

由澳門基金會、廣東省作家協會詩歌創作委員會、珠海市作家協會聯合出版的《中西詩歌》第35期經已出版。《中西詩歌》以尊重自由和開放包容的態度，為詩人與詩歌本身打造呈現自我、與讀者溝通交流的平臺。

第三屆廣東詩歌節於2010年11月2日至4日在深圳成功舉辦。為隆重其事，第35期《中西詩歌》特別推出“第三屆廣東詩歌節詩歌專號”，網羅逾180名於廣東工作或生活的詩人作品，配以15則對廣東詩歌的評論意見，自縱橫軸線概括展現廣東詩歌現況。

該期分設五欄目，內容充實，輯錄頗豐。“前沿”、“方陣”與“展示”欄目中，選錄的詩作既有源自廣東詩壇領軍人物如楊子、世賓、宋曉賢、東蕩子之手筆，也有具實力的後起之秀像唐不遇、阿斐、木知力等作品；而“她們”的詩選欄目以活躍於廣東的女性詩人為題，收錄如鄭小瓊、羽微微與馬莉等詩作，以獨特的女性詩意筆觸為讀者帶來詩壇群芳譜。

該期闢有“論壇”專欄，有15篇從不同視角對當代廣東詩歌的看法和評析，如評論及翻譯家張曉紅為《出生地（中英文版）》一書撰寫之序言《經驗和天真之歌》；學者孫琴安的《廣東詩人群落》，一覽活躍於珠三角各地的代表詩人及其重要作品；以及評論家張德明的《廣東當代詩歌批評概說》，就當代廣東詩評的繁榮發展、理論特點進行分析，總結出“南方詩學”、“完整性詩學”等的理論創見及貢獻。總括而言，不論是廣東本土詩人或外來詩人，作為廣東詩歌群的中堅力量，他們在喧囂的世俗中共同努力營造廣東詩歌的開闊多元格局，使廣東詩歌漸令人刮目相看，讓人心生敬意。該期的出版，正是對廣東詩歌創作者的致意。

《中西詩歌》定價澳門幣十八元，在本澳各大書店均有代售。歡迎本澳及各地作者投稿，稿件可透過電郵發送至：gaogao333@gmail.com。